Santos Marta, María y Lázaro
El 26 de enero de 2021, el Papa Francisco ordenó la inscripción de los santos Marta, María y Lázaro en el Calendario Romano General, reemplazando la celebración existente de santa Marta sola. El día de los santos Marta, María y Lázaro se celebra cada año como memoria obligatoria el 29 de julio.
Los textos litúrgicos propios fueron publicados por la Santa Sede en latín. Algunos textos existentes han permanecido –las antífonas de entrada y de la Comunión en la Misa, las indicaciones en el Leccionario, el responsorio final en el Oficio de lectura y la antífona del Magnificat en la Oración de la Tarde– mientras que otras se han ajustado levemente o incluido por primera vez. Una vez que USCCB apruebe las traducciones de los nuevos textos al español e inglés, y éstas reciban la confirmación de la Santa Sede, los textos serán implementados en los Estados Unidos.
A continuación se presentan orientaciones litúrgicas ad interim para la celebración de santos Marta, María y Lázaro:
Misal Romano
En este momento se ha aprobado un formulario para la Misa ad interim, disponible en una descarga gratuita del PDF en español e inglés.
Leccionario
Se han conservado las indicaciones existentes en el Leccionario para las lecturas de la Misa en este memoria (cfr. Leccionario mexicano, vol. III, pp. 91-92): la aclamación antes del Evangelio y el Evangelio son obligatorios, pero la primera lectura y el salmo responsorial se pueden tomar de las lecturas de la Misa del día, o bien del Propio de los santos.
Liturgia de las Horas
Oficio de lectura
Salmodia del día. Las primeras y segundas lecturas con sus responsorios del día (cfr. Principios y normas generales de la Liturgia de las Horas, n. 235d) y la oración conclusiva del Común de santos varones.
Oración de la Mañana (Laudes) y Oración de la Tarde (Vísperas)
Salmodia del día. Otros elementos del Salterio del día o bien del Común de santos varones. La oración conclusiva del Común de santos varones.